ＹｕＴｏＲｉ

ここ数日、メールチェックすら怠りがちになっていました。もう個展は目の前。身の回りもなんだかいそいそした雰囲気になってきました。現在追い込み、頑張って準備中です。作品はもう大体準備が整ったのですが、今は説明文を制作するので必死です。特に着物についてや風呂敷についてちゃんと英語で説明が出来るよう･･･。思ったようにしゃべるには英語力が足りないので、とにかくまず書くことに励んでいます。説明のプレートなど置けば、あんちょこの風にキーワードが拾えるであろうという魂胆です。HPもリニューアルしてから渡デンマークしますので、良かったらのぞいてみてくださいね。英語版は少し進化しました。でも、まだまだ･･･。苦心の日々です。